Glossario del poker
Aces up : è una combinazione di carte che contengono due paia e di cui una dei due sono una coppia d'Assi.
Adversing : (tradotto in italiano da pubblicità) è l'epiteto dato ad un giocatore che fa espressamente perdere denaro seguendo una certa logica perché i suoi avversari abbassino la guardia e soprattutto per recuperare successivamente il massimo del denaro.
All in : o “a tappeto” è un'azione che consiste nel puntare tutti i gettoni nel corso di una puntata allo scopo di fare intimorire gli avversari. Questa tattica non è tuttavia priva di rischi.
Ante : è il diritto d'entrata, spesso moderata, che i giocatori versano al pot prima di cominciare la distribuzione. L'ante è prelevato da alcuni siti di poker, soprattutto durante i tornei.
Avatar : è l'immagine fittizia che rappresenta il giocatore sullo schermo. Considerato come un profilo, l’avatar è la visualizzazione classica delle caratteristiche, del carattere o delle preferenze del giocatore.
Back : designa il retro di una carta.
Backdoor : è il tiro per completare una combinazione di poker con le ultime due carte distribuite.
Back in the business : (tradotto in italiano da “di ritorno agli affari”), è l'espressione utilizzata per parlare di un giocatore che si è affidato al gioco dopo avere guadagnato una grande vincita mentre prima aveva soltanto un piccolo guadagno.
Backraise : è la parola utilizzata per parlare di un giocatore che si è sempre accontentato di seguire il gioco e che ha finito per rilanciare.
Back to back : designa il fatto per un giocatore di ripetere due volte la stessa azione.
Bad beat : o cattiva incontro, tradotto nella delusione di un giocatore che possiede la mano favorita in partenza e che perde alla fine della partita quando l'ultima carta e messa a nudo.
Bad trend : o cattivo ciclo designa un momento di sfortuna fatto di bad beats successivi che comporta una perdita transitoria di denaro ad un giocatore. Tuttavia, quando il giocatore resta concentrato sul suo gioco, può guadagnare di più nel lungo termine.
BBL : è una abbreviazione utilizzata nel poker online che significa : be back later, che vuol dire, torno più tardi.
Bankroll : è l'integrità della somma di denaro che possiede ogni giocatore e che è obbligato a gestire rigorosamente.
Bet : è la prima puntata nel giro di scommesse. Viene anche chiama “l'apertura”.
Betting round : è il giro di puntate. Comincia con l'apertura e si conclude con l'ultima puntata che mette i giocatori allo stesso livello di sfida.
Bettor : è il primo giocatore che fa un bet, dunque quello che punta per primo.
Big blind : è la puntata più elevata. Può essere obbligatoria o facoltativa secondo le varianti ed il suo importo equivale al doppio della puntata chiamata “blind”.
Big slick : è il soprannome dato alla combinazione Asso-Re che è una mano potente in occasione di un rilancio.
Blind : è la puntata fatta da un giocatore durante una partita di poker. Può essere obbligatoria o no.
Blank : designa una carta bianca cioè che non migliora alcuna delle combinazioni dei giocatori.
Bluff : è la tattica di un giocatore che consiste nel fuorviare i suoi avversari sul vero valore della sua mano allo scopo di vincere. I bluff del poker sono i bluff anticipati, i bluff puri, il bluff improvvisati, il bluff pubblicitario, il bluff speculativo, l'imboscata e il bluff sicuro. I giocatori più esercitati riconoscono facilmente ogni tipo di situazione.
Board : sono tutte le carte distribuite sul tavolo da gioco.
Burn : è l'azione di respingere una carta prima di qualsiasi distribuzione per evitare ogni manipolazione.
Cap : è il numero di rilanci che i giocatori possono fare durante tutta la durata di una partite.
Cardroom : è la sala destinata ai giochi di carte.
Carte comuni o community cards : sono le carte aperte cioè a faccia visibile, esposte sul tavolo da gioco.
Carte chiuse o down card, face down : è una carta con la figura nascosta che il giocatore riceve in occasione della distribuzione.
Carte gratuite : o free card, sono le carte ricevute senza avere rilanciato.
Cacciare o hunt : è l'azione di forzare gli altri giocatori a lasciare il pot facendo rilanci sostenuti.
Check : è ciò che dice il giocatore quando non desidera puntare e quindi passa.
Chop-suey : è una partita giocata ad una sola variante, contrariamente alla scelta del distributore.
Colore o flush : è una combinazione di cinque carte della stessa famiglia, dello stesso colore.
Coppia : è il nome assegnato a due carte di identico valore.
Distribuzione o deal : è il nome dato alla distribuzione delle carte. Nel poker, la distribuzione è realizzata in senso orario con il distributore o dealer.
Dividere o slipt : è il fatto dividere il piatto tra i giocatori di poker nella modalità high low.
F
Flop : sono le prime tre carte comuni visibili.
Fold : è l'azione di passare per giocare soltanto alla partita seguente.
Full o full house : è una mano fatta di un tris e una coppia.
H I J K
High low o Hi-lo : è un'variante del poker nella quale il pot ritorna alla mano più forte ed al più debole.
Imboscata : è l'azione di lasciare un avversario aprire per potere rilanciare successivamente. È un tipo di bluff.
Intermedio : è la posizione di un giocatore messo in mezzo ad altri giocatori.
Jeter : abbandonare
Kicker : è una carta che serve a dividere due paia tra due giocatori.
Las Vegas : è il nome dato alla variante di Texas Hold'em.
Limp in : è il fatto di fare il proprio gioco di una mano prima del flop solamente seguendo.
Leggere : è provare a scoprire la combinazione tra le mani di un altro giocatore.
Mano morta : è una mano che non ha più nessun valore nella partita giocata.
Muck : designa una pila di carte ritirate dal gioco.
Omaha : è una variante del poker che differisce dal Texas Hold'em con il numero di carte chiuse di ogni giocatore. In tutto, 4 carte chiuse e 5 carte comuni vengono utilizzate.
Poker : chiamato anche four-of-kind, è una mano composta da quattro carte di valore identico.
Pot o main pot : è l’insieme delle somme ottenute dalle puntate dei giocatori.
Pot limit : è un modo per giocare ad una partita di poker nella quale la puntata massiam è limitata al valore del piatto.
Pseudo : nel poker online, è l’identità di un giocatore. Ogni giocatore ne possiede solo una.
Puntata: è il nome dato ai gettoni della gara.
Puntata in cima al piatto : lanciare una puntata equivalente al valore del piatto.
Quinta Strada o Fifth Street : è la quinta carta che i giocatori ricevono al Stud Poker.
Quinta : o straight, anche chiamato “seguito”, sono tutte cinque le carte che non sono dello stesso colore ma che si seguono in valore.
Quinta bianca o quinta americana, o wheel : è la scala la più debole costituita da Asso2345.
Quinta flush : è il nome di una scala di uguale colore.
Quinta flush royale o royal flush : è una scala flush formata dall’Asso seguito dal Re, Regina, Fante, 10.
Riempire o fill : è completare una mano dopo avere ottenuto la buona carta.
Rilancio Illimitato : o no limit è una delle norme delle offerte dove le puntate sono realizzate nel limite dei gettoni del giocatore.
River : è la quinta carta comune, chiamata anche quinto viale.
Scelta del croupier : è una partita dove il distributore sceglie la variante in un elenco già composto.
Short stack : si dice di un giocatore che ha il più piccolo numero di gettoni sul tavolo.
Stud : è una variante del poker dove i giocatori ricevono carte nascoste seguite da carte visibili. Esiste la variante a 5 carte e quella a 7 carte.
Seguire o call : è l’azione di un giocatore che segue o rilancia.
Tris : chiamata three of a kind, è una mano fatta di tre carte di valore identico.
Turn o tornante : è il nome della quarta carta comune in una partita di Texas Hold’em.
Under the gun : è ciò che si dice di un giocatore che parla per primo prima del flop in occasione di una partita con blinds.
Ventre o gut-shot : designa una carta il cui valore equivale in mezzo ad un seguito per fare una mano.
Zoo : è il soprannome dato ad una partita nella quale i rilanci di tutti i giocatori sono molto accaniti.
A
Action : può essere una parola o un gesto come dice il giocatore: check bet, fold, o che batte le dita sul tavolo da gioco per informare gli altri giocatori della decisione che prenderà.Aces up : è una combinazione di carte che contengono due paia e di cui una dei due sono una coppia d'Assi.
Adversing : (tradotto in italiano da pubblicità) è l'epiteto dato ad un giocatore che fa espressamente perdere denaro seguendo una certa logica perché i suoi avversari abbassino la guardia e soprattutto per recuperare successivamente il massimo del denaro.
All in : o “a tappeto” è un'azione che consiste nel puntare tutti i gettoni nel corso di una puntata allo scopo di fare intimorire gli avversari. Questa tattica non è tuttavia priva di rischi.
Ante : è il diritto d'entrata, spesso moderata, che i giocatori versano al pot prima di cominciare la distribuzione. L'ante è prelevato da alcuni siti di poker, soprattutto durante i tornei.
Avatar : è l'immagine fittizia che rappresenta il giocatore sullo schermo. Considerato come un profilo, l’avatar è la visualizzazione classica delle caratteristiche, del carattere o delle preferenze del giocatore.
B
Baby : al poker low, è una carta che fa parte di una ruota come A2345.Back : designa il retro di una carta.
Backdoor : è il tiro per completare una combinazione di poker con le ultime due carte distribuite.
Back in the business : (tradotto in italiano da “di ritorno agli affari”), è l'espressione utilizzata per parlare di un giocatore che si è affidato al gioco dopo avere guadagnato una grande vincita mentre prima aveva soltanto un piccolo guadagno.
Backraise : è la parola utilizzata per parlare di un giocatore che si è sempre accontentato di seguire il gioco e che ha finito per rilanciare.
Back to back : designa il fatto per un giocatore di ripetere due volte la stessa azione.
Bad beat : o cattiva incontro, tradotto nella delusione di un giocatore che possiede la mano favorita in partenza e che perde alla fine della partita quando l'ultima carta e messa a nudo.
Bad trend : o cattivo ciclo designa un momento di sfortuna fatto di bad beats successivi che comporta una perdita transitoria di denaro ad un giocatore. Tuttavia, quando il giocatore resta concentrato sul suo gioco, può guadagnare di più nel lungo termine.
BBL : è una abbreviazione utilizzata nel poker online che significa : be back later, che vuol dire, torno più tardi.
Bankroll : è l'integrità della somma di denaro che possiede ogni giocatore e che è obbligato a gestire rigorosamente.
Bet : è la prima puntata nel giro di scommesse. Viene anche chiama “l'apertura”.
Betting round : è il giro di puntate. Comincia con l'apertura e si conclude con l'ultima puntata che mette i giocatori allo stesso livello di sfida.
Bettor : è il primo giocatore che fa un bet, dunque quello che punta per primo.
Big blind : è la puntata più elevata. Può essere obbligatoria o facoltativa secondo le varianti ed il suo importo equivale al doppio della puntata chiamata “blind”.
Big slick : è il soprannome dato alla combinazione Asso-Re che è una mano potente in occasione di un rilancio.
Blind : è la puntata fatta da un giocatore durante una partita di poker. Può essere obbligatoria o no.
Blank : designa una carta bianca cioè che non migliora alcuna delle combinazioni dei giocatori.
Bluff : è la tattica di un giocatore che consiste nel fuorviare i suoi avversari sul vero valore della sua mano allo scopo di vincere. I bluff del poker sono i bluff anticipati, i bluff puri, il bluff improvvisati, il bluff pubblicitario, il bluff speculativo, l'imboscata e il bluff sicuro. I giocatori più esercitati riconoscono facilmente ogni tipo di situazione.
Board : sono tutte le carte distribuite sul tavolo da gioco.
Burn : è l'azione di respingere una carta prima di qualsiasi distribuzione per evitare ogni manipolazione.
C
Cassa : è un tipo di portafoglio virtuale nel quale il giocatore esegue versamenti e prelevamenti.Cap : è il numero di rilanci che i giocatori possono fare durante tutta la durata di una partite.
Cardroom : è la sala destinata ai giochi di carte.
Carte comuni o community cards : sono le carte aperte cioè a faccia visibile, esposte sul tavolo da gioco.
Carte chiuse o down card, face down : è una carta con la figura nascosta che il giocatore riceve in occasione della distribuzione.
Carte gratuite : o free card, sono le carte ricevute senza avere rilanciato.
Cacciare o hunt : è l'azione di forzare gli altri giocatori a lasciare il pot facendo rilanci sostenuti.
Check : è ciò che dice il giocatore quando non desidera puntare e quindi passa.
Chop-suey : è una partita giocata ad una sola variante, contrariamente alla scelta del distributore.
Colore o flush : è una combinazione di cinque carte della stessa famiglia, dello stesso colore.
Coppia : è il nome assegnato a due carte di identico valore.
D
Deck : è il nome dato all'insieme delle 52 carte da gioco.Distribuzione o deal : è il nome dato alla distribuzione delle carte. Nel poker, la distribuzione è realizzata in senso orario con il distributore o dealer.
Dividere o slipt : è il fatto dividere il piatto tra i giocatori di poker nella modalità high low.
F
Flop : sono le prime tre carte comuni visibili.
Fold : è l'azione di passare per giocare soltanto alla partita seguente.
Full o full house : è una mano fatta di un tris e una coppia.
H I J K
High low o Hi-lo : è un'variante del poker nella quale il pot ritorna alla mano più forte ed al più debole.
Imboscata : è l'azione di lasciare un avversario aprire per potere rilanciare successivamente. È un tipo di bluff.
Intermedio : è la posizione di un giocatore messo in mezzo ad altri giocatori.
Jeter : abbandonare
Kicker : è una carta che serve a dividere due paia tra due giocatori.
L
Large o loose : è una partita dove i livelli di gioco tra gli avversari sono molto lontani.Las Vegas : è il nome dato alla variante di Texas Hold'em.
Limp in : è il fatto di fare il proprio gioco di una mano prima del flop solamente seguendo.
Leggere : è provare a scoprire la combinazione tra le mani di un altro giocatore.
M
Mano o hand : è la migliore combinazione fatta con cinque carte in base alla totalità delle carte di un giocatore.Mano morta : è una mano che non ha più nessun valore nella partita giocata.
Muck : designa una pila di carte ritirate dal gioco.
N O
No limit : tipo di gioco di poker nel quale non c'è nessun limite all'importo delle offerte.Omaha : è una variante del poker che differisce dal Texas Hold'em con il numero di carte chiuse di ogni giocatore. In tutto, 4 carte chiuse e 5 carte comuni vengono utilizzate.
P
Poker : chiamato anche four-of-kind, è una mano composta da quattro carte di valore identico.
Pot o main pot : è l’insieme delle somme ottenute dalle puntate dei giocatori.
Pot limit : è un modo per giocare ad una partita di poker nella quale la puntata massiam è limitata al valore del piatto.
Pseudo : nel poker online, è l’identità di un giocatore. Ogni giocatore ne possiede solo una.
Puntata: è il nome dato ai gettoni della gara.
Puntata in cima al piatto : lanciare una puntata equivalente al valore del piatto.
Q
Quarta strada o Fourth Street : designa la quarta carta che i giocatori di Stud Poker a 7 carte ricevono.Quinta Strada o Fifth Street : è la quinta carta che i giocatori ricevono al Stud Poker.
Quinta : o straight, anche chiamato “seguito”, sono tutte cinque le carte che non sono dello stesso colore ma che si seguono in valore.
Quinta bianca o quinta americana, o wheel : è la scala la più debole costituita da Asso2345.
Quinta flush : è il nome di una scala di uguale colore.
Quinta flush royale o royal flush : è una scala flush formata dall’Asso seguito dal Re, Regina, Fante, 10.
R
Rilanciare o raise : è l'azione di puntare di più di ciò che è già in gioco in occasione del giro di puntate.Riempire o fill : è completare una mano dopo avere ottenuto la buona carta.
Rilancio Illimitato : o no limit è una delle norme delle offerte dove le puntate sono realizzate nel limite dei gettoni del giocatore.
River : è la quinta carta comune, chiamata anche quinto viale.
S
Scelta del croupier : è una partita dove il distributore sceglie la variante in un elenco già composto.
Short stack : si dice di un giocatore che ha il più piccolo numero di gettoni sul tavolo.
Stud : è una variante del poker dove i giocatori ricevono carte nascoste seguite da carte visibili. Esiste la variante a 5 carte e quella a 7 carte.
Seguire o call : è l’azione di un giocatore che segue o rilancia.
T
Texas Hold’em : è una variante del poker dove i giocatori ricevono due carte nascoste quindi cinque carte comuni.Tris : chiamata three of a kind, è una mano fatta di tre carte di valore identico.
Turn o tornante : è il nome della quarta carta comune in una partita di Texas Hold’em.
Terza strada o Third Street : nello Stud Poker, è la terza carta distribuita.
U V W X Y Z
Under the gun : è ciò che si dice di un giocatore che parla per primo prima del flop in occasione di una partita con blinds.Ventre o gut-shot : designa una carta il cui valore equivale in mezzo ad un seguito per fare una mano.
Zoo : è il soprannome dato ad una partita nella quale i rilanci di tutti i giocatori sono molto accaniti.